wtorek, 6 stycznia 2015

Nowe czas zacząć ;)

Nowy Rok - nowe wyzwania :) nowe projekty :) Zapraszam Was w nowe miejsce w sieci: http://cuteasabuttonpolishblog.blogspot.com/ Dzięki Francesce - projektantce i właścicielce Cute As A Button mam przyjemność wraz z Dorotą i Kasią współtworzyć tego bloga :) Zapraszam Was  na wyzwania i do śledzenia naszego bloga.
P.S z góry przepraszam za tłumaczenie ;)

HELLO EXTRAORDINARY CRAFTERS!
I am so excited!!! It's our first Polish Cute As A Button Challenge!! Whoop, whoop!!  Can you guess what the theme is???  I have included a little inpsiration for you :)  Ribbons and Lace!! They come in different shapes and sizes, design a and patterns.  Use them in all shapes and sizes . . .
You can express ribbons and lace make things look so elegant and fancy with all the frills -  die embellishments, pearls, stitching, and frames!  I can't wait to see the projects! 

Witajcie niezwykłe Crafterki (Crafterzy) ;)
Jestem podekscytowana!!! To jest nasze pierwsze wyzwanie w polskiej edycji Cute As A Button. Czy zgadniecie jaki jest temat wyzwania? Powyżej załączyłam dla Was kilka fotek z inspiracjami :) Kokardy i koronki!!! Jak wiecie mogą występować w różnych kształtach, rozmiarach i wzorach. Użyj ich w jakimkolwiek kształcie czy rozmiarze. Użyj koronek i wstążek i nadaj swojej kartce wygląd elegancki, fantazyjny, z falbankami - dodaj wycinanki z wykrojników, perełki, przeszycia, ramki ! Nie mogę się doczekać aby zobaczyć Wasze projekty.

Now for the details....  Teraz szczegóły ....
You can use any digital or rubber stamp image but if you use a Cute As A Button digistamp, you have more chances to win tge top 3 and adittionsl images. Also, please leave a link to the blog *post* featuring your challenge card:). This challenge is open until Friday, January 30th @ 12:00am PSTThe randomly chosen winner will be posted on the 1st of the month with the new challenge:)!

Użyj w pracy jakikolwiek stempelek - digi bądź gumowy ale jeżeli użyjesz  digi stempelek z Cute As A Button - będziesz mieć szansę wygrania stempelka digi i banerka Top3. Zostaw proszę link do pracy poniżej. Wyzwanie trwa do 30 stycznia 12:00amPST  Zwycięzca zostanie wybrany przez Random, wyniki będą opublikowane 1-szego następnego miesiąca wraz z nowym wyzwaniem :)
So, the winner is random. Because it will be too hard to choose just one:). But-- the Dt girls and I will be choosing *Top Three* also. Top three girls: you will receive a badge for your blogs only:) that announces your awesomeness and 1 free digi:)!! 

Więc ... zwycięzca wybrany zostanie przy pomocy Random, ponieważ bardzo ciężko jest wybrać najlepszą pracę. Ale ... nasze DT wybierze również Top3. Top3 otrzyma banerek i 1 digi stempelek.

Random winner, you will receive your choice of 2 digi's from the Cute As A Button Etsy shop:)!!  

Zwycięzca wybrany przez Random otrzyma 2 digi stempelki do wyboru ze sklepu Cute As A Button https://www.etsy.com/shop/CuteAsAButtonDigis

Now, for the Dt creations...Check 'em out-- they are gorgeous!!:)

Nasze inspiracje (nie będę tłumaczyć,że wspaniałe ;) bo mi głupio :) )
Agnieszka
Dorota



Katarzyna


Okay, ladies! Time to start creating!:)...
OK, dziewczyny (i chłopaki) ! Czas na tworzenie!!!



I also want to invite you to share your Cute As A Button Stamps projects with us. You can share them on the Cute As Button Stamps Facebook Page or in the Cute As  Button Stamps Facebook Group

Chciałabym abyście podzieliły się Waszymi projektami z nami. Link do sklepu: https://www.etsy.com/shop/CuteAsAButtonDigis  Zapraszam do udostępniania również na stronie: https://www.facebook.com/CuteAsAButtonDigiStamps albo na FB grupie: https://www.facebook.com/groups/CuteAsAButtonDigiStamps/

I'll be looking for projects that are shared with us to post here on our blog. I'm hoping to post a CAAB Customer Feature at least every other Friday, so please show us your beautiful Cute As A Button Stamps projects. If you can't share with us, I can share your projects here. So share, share away! :)

So, that's about it for now...I'm excited to see what you gals come up with!
To tyle - czekam na Wasze projekty. :) Francesca (właścicielka i projektantka digi stempelków - dopisek mój ;) 

xoxo

3 komentarze:

  1. Piękne różowości i stempelek z dziewczynką :-))) Widzę,że wsiąkłaś w te stempelki całkowicie :-)))

    OdpowiedzUsuń
  2. oj, tro będzie sie działo, bo uwielbiasz te stempelki

    OdpowiedzUsuń